Al meer dan 30 jaar Thandiwe Newton is gecrediteerd als Thandie Newton - iets dat niet voortkwam uit een beslissing om zichzelf als meer verhandelbaar voor Hollywood te bestempelen, maar uit een spelfout. De 'w' werd 'achteloos gemist van haar eerste krediet', onthult de Britse Vogue in een diepgaand profiel met de Westworld ster, die aankondigde dat ze nu de oorspronkelijke spelling van haar naam terug claimt.
'Dat is mijn naam. Het is altijd mijn naam geweest. Ik neem terug wat van mij is, 'zei Newton in een Britse Vogue omslagartikel over de bekroonde Britse actrice. Newton kondigde aan dat ze voor alle toekomstige film- en televisieprojecten zal worden gecrediteerd als Thandiwe Newton, de oorspronkelijke spelling van haar naam die pas naar Thandie werd overgeschakeld vanwege een spelfout in haar eerste krediet, de speelfilm uit 1991. Flirten Thandiwe betekent 'geliefde' in Shona.
'Waar ik momenteel het meest dankbaar voor ben in ons bedrijf, is dat ik in het gezelschap ben van anderen die me echt zien. En om niet medeplichtig te zijn aan de objectivering van zwarte mensen als ‘anderen’, wat gebeurt als je de enige bent, ”zei Newton.
In het profiel dacht Newton terug aan haar debuutrol in Flirten, die werd geregisseerd door de Australische regisseur John Duigan, tegen wie ze beschuldigingen van seksueel misbruik heeft geuit sinds 2011 , hoewel haar verhaal pas grip kreeg op de # MeToo-beweging. Newton ging pas onlangs in detail over hoe ze - op 16-jarige leeftijd - werd gedwongen tot een relatie met Duigan, tijdens een 2020-aflevering van de WTF met Marc Maron-podcast.
'Er is een moment waarop de geest van mij veranderde, weet je, en toen was het 16', vertelde Newton aan UK Vogue. 'Hij heeft me volkomen van mezelf laten ontsporen. Ik was getraumatiseerd. Het was zeker een soort PTSD. Ik was zo radeloos en geschokt dat een regisseur een jonge actrice had misbruikt, en dat het elders gebeurde, minderjarigen werden misbruikt en hoe vervelend het was. Ik wachtte eigenlijk op iemand die langs zou komen en zou zeggen: 'Wel, wat zullen we hieraan doen?' ''
Naast het terugvorderen van haar naam, vecht Newton sindsdien samen met Evan Rachel Wood voor gelijke beloning in de HBO-sci-fi-serie Westworld , waarmee ze hun strijd tegen de loonkloof met hun mannelijke costars in seizoen 3 wonnen. 'Het was geen feest. Ik walgde ', zei Newton over de overwinning. “Ook al weten mensen dat ze zich nu kunnen uitspreken, is er nog steeds de angst hun baan te verliezen. Ik bedoel letterlijk, mensen zeggen nog steeds: ‘Er is iemand anders die deze positie zou kunnen innemen, als je niet gelukkig bent’, dat soort shit. Ik denk dat studiohoofden veel meer verantwoordelijkheid moeten nemen. '
