Дэвид Добрик хэр үнэтэй вэ?
Fans van de televisieserie De uitgestrektheid weten waarschijnlijk dat de show is gebaseerd op de boeken die zijn geschreven door James S. A. Corey, het pseudoniem van co-auteurs Ty Frank en Daniel Abraham. Elk seizoen volgt grofweg het verhaal uit een van de boeken, en seizoen 4 is niet anders dan de hoofdplot van de show Cibola Burn , het vierde boek in wat naar verwachting een negendelige boekenreeks wordt (het achtste boek, Tiamat's toorn , werd dit jaar gepubliceerd en het laatste boek zal naar verwachting in 2020 verschijnen).
Zoals bij de meeste televisieaanpassingen zijn er noodzakelijke verschillen tussen het bronmateriaal en wat we op het scherm zien. De uitgestrektheid is in dit opzicht niet anders, en er wordt in seizoen 4 veel binnengehaald en uit de boeken gehaald. 'Aan het einde van een seizoen zullen [co-auteurs Ty Frank en Daniel Abraham] en ik beginnen te praten over het plan voor het volgende jaar, ”vertelde showrunner Naren Shankar aan / Film. 'Ik zal vaak mijn gevoelens hebben over hoe we het moeten aanpassen, welke veranderingen we moeten aanbrengen, maar we praten met ons drieën over die dingen.'
Lees verder om meer te weten te komen over enkele van de verschillen die deze drie creatieve geesten waren overeengekomen voor de show, inclusief Shankars perspectief op waarom sommige van hen zijn gemaakt.
Waarschuwing: zware spoilers hieronder voor zowel seizoen 4 van de televisieserie als het vierde Expanse-boek, Cibola Burn . Er is ook zeer lichte spoilers voor het vijfde Expanse-boek, Nemesis Games .
Grote verandering # 1: de verwijdering van de verhaallijn van Havelock op de Edward Israël
Een van de belangrijkste standpunten in Cibola Burn is van Havelock, de oude partner van Miller toen ze allebei rechercheurs waren bij Ceres. In het vierde boek werkt Havelock nu als beveiliging voor het door de VN gesteunde bedrijf dat is gestuurd om een aanwezigheid op New Terra (AKA Ilus) te vestigen. In tegenstelling tot zijn baas Murtry blijft Havelock echter op de Edward Israël voor het hele boek, waar een stel 'plaatsvervangende' ingenieurs alle Lord of the Flies met wrok jegens Belters pakken. Deze hele verhaallijn, inclusief Havelock die van kant wisselde en uiteindelijk de Rocinante , is volledig weggelaten uit het vierde seizoen. Deze weglating is echter redelijk - het thema van beschaafde mensen die minder dan beschaafd worden, wordt goed behandeld door Murtry op Ilus, en door deze verhaallijn buiten de deur te houden, kon de show Bobbie, Avasarala en de OPA verhaallijnen uitbouwen, die niet of nauwelijks in het boek voorkomen.
Grote verandering # 2: de toevoeging van de verhaallijnen van Bobbie, Avasarala en Ashford, Drummer en Marco
Met uitzondering van een paar keuzeberichten aan Holden vanuit Avasarala, het geheel Cibola Burn vindt plaats op Ilus. Als de show deze trend zou volgen, betekende dat dat de favoriete personages Bobbie, Avasarala, Ashford en Drummer helemaal niet zouden verschijnen in seizoen 4. Gelukkig bevatte de show verhaallijnen voor allemaal, en haalde het zelfs uit het bronmateriaal, beide uit het vijfde boek, Nemesis Games , en ook van een van de De uitgestrektheid novellen die James S. A. Corey ook heeft gepubliceerd. 'Veel van het verhaal van Bobbie komt uit de novelle Gods of Risk , ”Legde Shankar uit in een interview met / Film. “We dachten dat het een heel interessante manier was om eindelijk naar Mars te gaan. We wilden zien wat die plek was - we hadden het aangeraakt door er op schepen naartoe te gaan en te zien hoe de cultuur van Mars was, maar het was altijd effectief op een marineschip, dus het gaf ons een kans om die wereld in te gaan en hoe het leven daar is. '
De verkiezingsdreiging van Avasarala wordt in het geheel niet genoemd Cibola Burn , hoewel het de show een kans gaf om niet alleen aan te raken hoe de ontdekking van de ringpoort de aarde beïnvloedde, maar ook om dieper in te gaan op de relatie van Avasarala met haar man, en hoe zoiets intens en stressvols als een wereldwijde verkiezing kan belasten zelfs de sterkste relatie.
En dan is er de OPA. Marco Inaros, de Belter met een grootse gewelddadige visie om veel Earthers te doden, is een personage dat uit het vijfde boek naar het vierde seizoen werd getrokken. Zonder in spoilers voor te komen Nemesis Games Door Marco's karakter dit seizoen te zaaien, wordt het waarschijnlijke grote conflict voor seizoen 5 effectief afgesloten. De introductie van Marco heeft nu ook geholpen om de interne strijd te benadrukken waarmee de OPA wordt geconfronteerd om zichzelf te legitimeren voor de aarde en Mars.
Grote verandering # 3: Naomi probeert om te gaan met de zwaartekracht op Ilus
In het boek probeert Naomi zelfs nooit te acclimatiseren aan het leven met een hoge zwaartekracht op Ilus in haar tijd Cibola Burn wordt besteed aan de Rocinante en als gevangene op de Edward Israël wanneer ze probeert hun gewapende shuttle te ontwapenen en gepakt wordt. In seizoen 4 wil Naomi echter wanhopig kunnen leven aan de kant van de planeet.
Dominique Tipper, de acteur die Naomi speelt, legde aan / Film uit wat haar personage motiveerde om dit te doen: 'Voor haar is de wens om op een planeet te zijn en te ervaren hoe dat is, deels haar eigen nieuwsgierigheid, en deels de hoop om sommigen te verlichten. van de benarde situatie van de Belters en hun afhankelijkheid van de aarde. Ik denk dat dit voor haar een goede oplossing is, want voor Naomi zul je haar nooit betrappen als ze naar de aarde gaat - dat is de planeet van haar onderdrukker. Nu de ringpoorten open zijn, is dat voor haar een kans om daar te bestaan met de man van wie ze houdt. En dus krijgen ze het beste van twee werelden. Je krijgt haar te zien tijdens deze heel moeilijke reis om te proberen haar lichaam aan te passen aan de atmosfeer, en het is een echte strijd voor haar. '
Naomi's strijd om planeetzijde te blijven mislukt uiteindelijk, wat niet alleen een aangrijpend moment voor haar en Holden met zich meebrengt, maar ook het grotere punt naar voren brengt dat er Belters zullen zijn die zich niet op een van de nieuwe planeten zullen kunnen vestigen. . Wat zal er gebeuren van degenen die in een omgeving met weinig zwaartekracht moeten verblijven? De OPA, inclusief Marco, worstelen hier ook mee, waarbij het standpunt van Marco lijkt te winnen, in ieder geval op korte termijn met zijn aanval op de aarde aan het einde van het seizoen.
Grote verandering # 4: laat het belangrijkste standpunt van Ilus Settler Lucia zijn in plaats van haar echtgenoot, Basia
In Cibola Burn Basia - Lucia's echtgenoot en medevluchtelinge uit Ganymedes - is een hoofdpersoon. In het boek is hij, in plaats van Lucia, degene die deel uitmaakt van de cel die het landingsplatform opblaast dat tientallen slachtoffers maakt van het door de VN gesteunde bedrijf. De show maakte Lucia tot het hoofdpersonage van Ilus, deels omdat Basia de focus was, een beetje te veel leek op de rol van Prax in eerdere seizoenen.
Grote verandering # 5: materiaal toevoegen in seizoen 4 om het conflict voor seizoen 5 op te zetten
Er zijn natuurlijk ook andere veranderingen, kleine dingen zoals het niet meer zien van de buitenaardse flora en fauna die in het boek wordt beschreven (ik had graag een van die 'hagedissen' gezien die hun hele maag overgeven als ze iets aten, maar ik begrijp het dat het CGI-budget beter elders kan worden besteed). En als je het al hebt gelezen Nemesis Games , is het spannend om te zien waar de zaken naartoe gaan voor seizoen 5. 'Bedenk hoeveel we halen uit het laten zien van Marco en Naomi zoals we doen in afleveringen 4 en 5 van dit seizoen,' plaagde Shankar. 'Dat is een enorm voordeel van het materiaal dat we hebben gemaakt voor seizoen 4 dat niet in de boeken staat die het materiaal overbrugt Boek 4 en 5.' En hoewel we waarschijnlijk nog een jaar zullen moeten wachten om te zien hoe seizoen 5 zich afspeelt, weten fans van zowel de boeken als de show wat we krijgen, om het op een bepaalde manier te zeggen, wereldschokkend.