Жордин Жонс хэдэн настай вэ?
Welkom bij DTV-afdaling , een serie die de vreemde en wilde wereld verkent van direct-to-video-sequels op theatraal uitgebrachte films. In deze editie ontdekken we wat er gebeurt nadat Patrick Bateman zich realiseerde dat hij nooit gepakt zou worden of betaald zou worden voor zijn misdaden.)
De poster voor 2002 American Psycho II: All American Girl belooft een moordenaar die bozer, dodelijker en sexyer is, maar niet alleen slaagt hij er niet in alle drie waar te maken, hij begrijpt ook niet dat geen van die bijvoeglijke naamwoorden spreekt tot de aantrekkingskracht van zijn voorganger. Amerikaanse psychopaat (2000) is door zijn ontwerp een tijdcapsule die de overmaat van de jaren tachtig vastlegt door de ogen, woorden en ernstig beschadigde verbeeldingskracht van een van de schijnbare 'winnaars'. Patrick Bateman van Christian Bale heeft alles wat hij maar kan wensen, inclusief een bijl om te slijpen tegen degenen die hem irriteren, hem teleurstellen of gewoon op het verkeerde moment zijn pad kruisen. Maar terwijl de film zich concentreert op één man, gaat het verhaal dat wordt verteld over iets veel groters.
Het vervolg op video gaat over een meisje dat echt wil dat een professor haar uitkiest als de TA van volgend semester.
Het begin
2000's Amerikaanse psychopaat wordt verteld door ene Patrick Bateman (Christian Bale), een succesvolle investeringsbankier in New York City die de tijd doodt door de deugden van lichaamsbeweging, popmuziek, dure meubels en restaurantreserveringen op korte termijn te verheerlijken. En als dat allemaal droogloopt? Hij doodt de tijd door mensen te doden. Een dakloze, een collega, een model, een paar vrienden - ze zijn allemaal voer voor zijn sociopathische woede aan het verkeerde uiteinde van een bijl, kettingzaag of geweer, en pas als zijn misdaden in een razernij toenemen, pauzeert hij om na te denken over wat hij heeft gedaan. Of heb je het nog niet gedaan? Maar goed dat hij nooit gepakt zal worden.
De roman uit 1991 van Bret Easton Ellis Amerikaanse psychopaat was een controversiële bestseller dankzij zijn vrolijk, feitelijke voorstellingen van geweld, typisch tegen vrouwen, en het duurde negen jaar voordat een aanpassing in de bioscopen verscheen. De film ruilt Ellis 'humorloze moorden (waaronder een beruchte met een naakte vrouw en een hongerige rat) in voor meer gestileerde en effectieve presentaties, terwijl de zwarte komedie in het algemeen overal wordt opgevoerd. Zijn monoloog over Huey Lewis terwijl hij zich voorbereidde om Jared Leto te hacken? Onbetaalbaar. Zijn trappenhuis stalken en doden terwijl hij alleen maar gymschoenen droeg en een kettingzaag hanteerde? Belachelijk gedenkwaardig.
De satirische observaties van het boek zijn goed te vertalen en worden uitvergroot in hun scherpe commentaar op Amerikaanse consumptie, kapitalisme en commercie, maar in plaats van een droge lezing te zijn, levert het een geweldig vermakelijke mix van karakter en lach op tegen een achtergrond van incidentele moorden. Het geheel is goed, verdraaid leuk, maar Bale's prestatie klopt als zijn wonderbaarlijk maniakale hart. Hij gebruikte naar verluidt Nicolas Cage's Vampire's Kiss optreden als inspiratie, en als je dat filmische wonder hebt gezien, dan weet je dat dat een goede zaak is.
Het DTV-plot
Rachel (Mila Kunis) was nog maar een jong meisje toen ze zag hoe haar babysitter het slachtoffer werd van Patrick Bateman, maar ze slaagde erin haar banden te verschuiven, Bateman te vermoorden (?) En vervolgens de nacht in te glippen voordat de autoriteiten konden arriveren. Ze zwoer toen en daar - opnieuw, als kind - dat ze zich zou wijden aan het stoppen van andere seriemoordenaars. Nu een eerstejaarsstudente die zich heeft ingeschreven voor 'het meest gerenommeerde programma voor gedragsstudies in Amerika', wil ze de onderwijsassistent van prof.Starkman (William Shatner) worden, wetende dat dit haar op het goede spoor zet voor toelating tot de FBI. Stap een? Schakel de concurrentie uit, inclusief een rijk kind dat haar $ 1 miljoen dollar aanbiedt om buiten beschouwing te blijven, zodat hij in plaats daarvan de TA-positie kan pakken. (Ja, je leest het goed.) Binnenkort vermoordt ze andere studenten - allemaal uit dezelfde klas - evenals een universiteitsbestuurder, conciërge, bewaker en leraar.
Өөрийнхөө тухай хөгжилтэй баримтуудыг ажил дээрээ хуваалцаарай
Kijk, ze vermoordt een paar onschuldige mensen om een FBI-agent te worden, zodat ze levens kan redden door andere seriemoordenaars te stoppen. Of zoiets.
уулзах найз байхгүй
Talentverschuiving
Over moord gesproken, als het gaat om een rechtstreekse vergelijking van de talenten van de films op en buiten het scherm, is het een regelrechte slachting. Mary Harron ( Ik heb Andy Warhol neergeschoten ) regisseerde en schreef mee aan de eerste film, en ze bleek de ideale filmmaker voor de taak te zijn, aangezien ze de meer problematische sequenties van de roman elimineert (en ook de sequenties die aanstootgevend zijn, gewoon omdat ze beledigend zijn), terwijl ze de commentaar, thema's en komedie. Ze geeft de film een speelse energie en vermijdt de harteloze wreedheden van het boek, en de pikzwarte humor komt in schoppen door. En kijk eens naar die cast! Christian Bale vermoordt het in de leiding, en hij wordt gesteund door mensen als Chloë Sevigny, Justin Theroux, Reese Witherspoon, Josh Lucas, Samantha Mathis, Willem Dafoe en Jared Leto.
Het vervolg van regisseur Morgan J. Freeman - geen familie - kan gewoon niet concurreren en probeert het schijnbaar niet eens. De film is vakkundig gefilmd en geregisseerd, maar Freeman's pogingen tot 'stijl' vertalen zich in onverklaarbaar getimede slow-motion- en songkeuzes die letterlijke plot-teksten opleveren in tegenstelling tot de toetsstenen van de popcultuur. Het script van Alex Sanger en Karen Craig blijft de enige speelfilmtegoed voor beiden.
Wat betreft de cast… terwijl Mila Kunis en William Shatner bekende namen zijn, was dit Kunis halverwege Die show uit de jaren 70 (en nog steeds afwezig) en Shatner lang na zijn bloei. Afgezien daarvan is het meest herkenbare gezicht van Robin Dunne, maar dat is misschien wel mijn ongelukkige brein die spreekt, want hij is een soort DTV-vervolgveteraan, die ook heeft gespeeld in Soort III De schedels II , en Wrede bedoelingen 2
En die keuzes voor soundtracknummers ... eesh De originele film bevat een selectie van bekende klassiekers die spreken over Bateman's obsessies en vasthouden aan de popcultuur - ze zijn een integraal onderdeel van het personage en de film. David Bowie, The Cure, New Order, Katrina and the Waves, Genesis en Robert Palmer zijn slechts enkele van de artiesten wiens deuntjes een toon zetten, maar voor het vervolg lijkt de muziek veel meer een bijzaak. Afgezien van het nummer genaamd 'Dead Things' dat wordt afgespeeld over de eerste moord. Of het nummer 'Ordinary Girl', dat wordt afgespeeld over een dialoogvrije montage van haar jogging als een gewoon, totaal niet-moorddadig studiegenootje.
Hoe het vervolg het origineel respecteert
Vaste lezers van deze column (Him mom!) Zullen weten dat ik voorstander ben van DTV-sequels die hun voorganger erkennen, en met dat doel lijkt deze follow-up dat misgunnen grammetje respect te verdienen. Dus dat is iets.
Hoe het vervolg op het origineel schijt
Natuurlijk zullen vaste lezers van deze column (Hi, neef Judy!) Ook weten dat de connecties met de grotere film om commerciële redenen vaak zwak en / of volgepropt zijn. Niet verrassend, American Psycho II past bij dat specifieke wetsvoorstel toen het leven begon onder de titel Het meisje dat niet zou sterven en werd pas omgezet in een vervolg toen de productie aan de gang was. Dat gebrek aan respect toont aan hoe snel het Patrick Bateman - hier gespeeld door Michael Kremko in een badjas en oogmasker - door de handen van een kind afwijst. De Bateman van de originele film is duidelijk van zijn rocker, maar het is een afdaling die fascineert door zijn focus, zijn vertelling en Bale's uitvoering. Hij vertelt ons dat hij er als persoon 'gewoon niet' is, en het is een afkorting voor zijn loskoppeling van emotie en empathie en een suggestie dat hij in staat is tot moord. Zijn uiteindelijke moordpartij, die misschien wel niet eens echt is, wordt gevoed door zijn minachting voor de slechte smaak van mensen en superieure visitekaartjes in een wereld die volgens hem gedijt op precisie en prestige.
Rachael daarentegen is een open boek met lui geschreven pagina's. 'Ja, ik heb net Brian vermoord', zegt ze in voice-over nadat ze haar klasgenoot Brian heeft vermoord. Dit is nadat de film een paar minuten zijn best heeft gedaan om kijkers te laten geloven dat Brian zelf een moordenaar is. Er is geen nuance of dubbelzinnigheid in haar moorden en ze worden gewoon gedreven door een plot van één noot. Terwijl Bateman's ontsnapping aan de wet wordt voorgesteld als te wijten aan zijn eigen waanzin, is dat van Rachael puur door slecht schrijven. Ze doodt publiekelijk, laat overal lichamen achter, en degene die haar waarheid kent, is er verrassend nonchalant over. Het origineel is grappig vanwege slim schrijven, belachelijk goede uitvoering en een aantal geweldige absurditeit, terwijl het vervolg zwakke grappen maakt en een speelse score geeft over Rachael's capriolen.
Het meest irritante is dat hoewel Bateman als gek wordt erkend - en tragisch genoeg tegen het einde - het vervolg Rachael speelt als een leuke en superslimme sociopaat die 'één op een miljard' is. Ze is echter lang niet zo slim als de film ons wil laten geloven, en erger nog, de film behandelt haar als iemand waar we op de een of andere manier naar zouden moeten zoeken. Maar ze is geen antiheld en is in plaats daarvan een onaangenaam en onaangenaam personage. Dat klopt in theorie - ze is tenslotte een moordenaar - maar de film wil zo graag dat kijkers haar leuk vinden dat het haar in plaats daarvan ziet als de held van haar eigen verhaal. Het script heeft geen idee wat te doen met kwesties van waanzin of moraliteit en doet geen poging tot commentaar, en het eindresultaat is een bleek en oppervlakkig vervolg.
Conclusie
American Psycho II: All American Girl De connectie met het redelijk briljante origineel is zowel een veelbelovende plagerij als een verpletterende teleurstelling. Het is duidelijk gewoon een slecht geschreven film over een 'film'-sociopaat - die geloofwaardigheid en geloofwaardigheid inruilt voor' plezier '- maar de gedwongen verbinding met Amerikaanse psychopaat benadrukt zijn eigen gebrek aan persoonlijkheid, humor en relevantie. Zelfs als je het zou kunnen scheiden van zijn voorganger, blijf je achter met een komische (?) Thriller die noch komedie noch spanning beheert. Sla het over en bekijk een ander vervolg met Psycho in de titel.
эвдэрсэн эмэгтэйг яаж хайрлах вэ
