(Elke week beginnen we een discussie over Siliconen vallei seizoen 4 door een simpele vraag te beantwoorden: wat was het meest ongemakkelijke moment van de week?)
In elke andere aflevering zou Richard Hendricks deppen na een vreselijke woordspeling aan het einde van een zakelijke pitch gemakkelijk het meest ineenkrimpen-waardige moment zijn. Het is bijna nog erger om te zien hoe deze sukkel zichzelf opnieuw in verlegenheid brengt dan toen Paul Ryan het deed, en met nog minder zelfbewustzijn.
бардам хүмүүстэй хэрхэн харьцах вэ
Maar hier doet Richard dat vlak voordat hij een nieuwe VR-headset uitprobeert (gemaakt door een personage gespeeld door Haley Joel Osment) en onmiddellijk overal moet braken. Alleen jij, Richard. Het strekt hem tot eer dat hij hen had gewaarschuwd dat hij misselijk werd en hoe dachten de anderen eigenlijk dat hij het zou gaan doen? Richard kan er amper tegen dit realiteit.
De baan van Haley Joel
De Keenan Vortex van de titel van de aflevering is gecentreerd rond Keenan Feldspar (Osment), de nieuwste boy du jour van de Valley. Hij heeft een VR-headset die geweldig zou moeten zijn en hij is misschien wel de enige kans voor Pied Piper om in leven te blijven. Ze raken in paniek omdat ze hun maandelijkse serverbudget in slechts vier dagen hebben overschreden. Dit komt omdat Californië in de greep is van ongebruikelijk weer, en daarom dragen ze allemaal absurde winterkleding.
Persoonlijke kanttekening: ik bezocht LA een paar jaar geleden toen het in de greep was van een onvoorstelbare koudegolf (ik denk dat het rond de 55 graden was) en het is echt een hilarische tijd om te zien hoe mensen in het gebied het doen, want het is precies hoe iedereen in deze aflevering doet dat. Ik zag mensen ineengedoken rond een warmtelamp aan een bar, op hun handen blazen om te proberen ze op te warmen.
In ieder geval betekent dit onleefbare weer dat Pied Piper het zich gewoon niet kan veroorloven om alles draaiende te houden. Dat betekent dat de gegevens van hun klant naar beneden gaan en dat ze vervolgens door hen worden aangeklaagd, en het zal het einde zijn van Pied Piper voor misschien wel de 50e keer in deze serie.
Heen en weer
Dus gaan ze naar Keenan om te pitchen voor het afhandelen van zijn gegevensopslagbehoeften, en die pitch slaagt erin om hen de nieuwe klant te bezorgen. Ondanks de projectielreactie van Richard is de VR-technologie blijkbaar geweldig, en Gilfoyle en Dinesh besluiten om bij Keenans huis rond te hangen en te profiteren van zijn vers getapte vat en verwarmde vloeren.
хэн нэгэн ухаантай байгаагийн шинж тэмдэг юу вэ?
Na een heel weekend met het mannelijk kind rond te hangen, is het duo erin geslaagd hun wederzijdse haat zo goed weg te drukken dat ze worden gespot in bijpassende pyjama's en praten over hoe 'rad' spul is. Echt, de draaikolk heeft ze meegenomen.
Ze hebben ook het Pied Piper-algoritme gebruikt om de VR-bril te verbeteren, tot het punt waarop Richard ze kan gebruiken zonder nog een keer te klagen. En nu wil Keenen Pied Piper kopen en doet Richard een bod.
Erlich is de hele rit mee, helemaal opgewonden over zijn rol als 'sleutelfiguur', die hem geen bonussen oplevert, behalve het excuus om bij zijn waardeloze kantoorbaan te blijven. (Op zijn kantoor plaatst hij een vraagteken van mensenhaar. Niemand is dapper genoeg om te vragen van wie het is.)
De zwarte doos
Bij Hooli gaat het niet goed met Jack Barker. The Box 2 zou helemaal worden aangekondigd tijdens de Hooli Con van dit jaar, wat zijn eerste keynote-presentatie voor het bedrijf zou zijn. Denk aan de ongemakkelijke persevenementen van Apple en Google, en u krijgt een idee van wat er op het spel staat. Barker had plannen om naar het podium te worden afgedaald in een gigantische doos, die opent en boom … Jack in de doos. En toen zouden Mike Tyson en Floyd Mayweather naar buiten komen en over de eerste nieuwe doos boksen.
Maar nu wordt de box twee kwartalen uitgesteld. Bovendien begint Barker video's van Gavin Belsons presentaties te bekijken en is hij onder de indruk van de aanwezigheid van de man op het podium en de rauwe dierlijke kracht terwijl hij in een microfoon praat en op een laptop speelt.
De Midas Touch
Richard realiseert zich dat hij niet met Keenan te maken wil hebben, aangezien hij een verwend mannetje is dat altijd krijgt wat hij wil. Dus besluit hij een tegenbod te doen voor $ 25 miljoen, meer dan de $ 20 miljoen die ze hebben weten te bemachtigen van Bream Hall. Keenan is geschokt en begrijpt niet wat hij voelt, aangezien hij het nog nooit eerder heeft gevoeld.
Het team is pissig dat, zoals gewoonlijk, alles wat Richard aanraakt, in rotzooi verandert ... totdat Keenan verschijnt met een cheque van $ 25 miljoen en hen laat weten dat ze Bream Hall hebben doorgegeven en drie keer zoveel geld hebben gekregen, allemaal dankzij die idiote 'sleutel man ”van hem.
Het team viert feest met champagne en tot slot is de show onderweg naar een nieuw niveau!
Maar nee! Nogmaals de Siliconen vallei eb en vloed. Vooral dit seizoen heeft meer jojo gehad dan wie dan ook, waarbij het Pied Piper-team eruitziet alsof ze eindelijk onderweg zijn voordat het keer op keer van hen wordt weggevoerd.
Nogmaals de status-quo
Na een gesprek met Monica, die Richard vertelt dat ze blij is dat ze Keenan zijn kwijtgeraakt, aangezien het $ 20 miljoen is dat ze niet hoeven uit te geven (maar vooral omdat Erlich niet meer bij hen is), realiseert hij zich dat hij misschien een grote fout maakt. Zoals Keenan persoonlijk tegen Richard zei, hij is een bullshit-artiest. De VR-technologie is geweldig, maar het werkt alleen op machines van $ 10.000, en aangezien de wereld op weg is naar mobiele VR, zal het crashen en verbranden en Pied Piper meenemen.
Richard wil zijn troepen niet teleurstellen, maar hij stuurt een e-mail naar Keenan waarin hij zegt dat hij er niet tegen kan. Dan gaat hij naar binnen en doet vreselijk verdriet als ze hem vertellen dat Keenan zijn bedrijf daadwerkelijk voor een belachelijk bedrag heeft verkocht - aan Hooli. Ze hadden tenslotte iets nodig voor hun keynote. Keenan verbreekt zelfs de banden met Erlich, die niets uit de deal kreeg en daardoor zijn enige baan verloor. Hij doet wat elk rationeel mens zal doen nadat hij zo vaak achter elkaar miljoenen heeft verloren: hij verbrandt zijn palapa terwijl hij erin zit.
Төрсөн өдрөөрөө нэг залууг хааш нь авч явах вэ
Ze hebben nog twee afleveringen om Erlich uit de show te krijgen, maar doodbranden zat niet in de plannen, dus zit hij gewoon in de smeulende overblijfselen van zijn palapat. Maar goed dat Jian Yang nergens te vinden is.
Dus nu gaan de stijgende rekeningen ze failliet laten gaan. Ze hebben 123.000 extra telefoons nodig om hun technologie zelfstandig aan de gang te krijgen, en er zijn een kwart miljoen mensen bij Hooli Con, en Richard's wielen draaien.
Het team is altijd op zijn best als ze samenwerken aan een onoverkomelijk probleem, en we hebben er al een tijdje niet echt een gehad. Laten we eens kijken of ze de landing voor de komende twee afleveringen kunnen vasthouden.