Misschien heeft Hollywood een probleem met het aanpassen van geliefde anime- en manga-eigenschappen, maar het lijkt erop dat Zuid-Korea dat niet zal doen. De nieuwste film van de veelgeprezen regisseur Jee-Woon Kim ( A Tale of Two Sisters, I Saw the Devil ) is een remake van een klassieke mangaserie die al drie succesvolle Japanse aanpassingen heeft ondergaan.
De titel is waarschijnlijk het best bekend als Jin-Roh: The Wolf Brigade , de klassieke anime-film uit 1999 die nog steeds staat als een van de baanbrekende sciencefictionfilms van de afgelopen decennia. Kim's aanpassing hernoemt het In-rang: The Wolf Brigade en transplantaties Mamoru Oshii 'S klassieke sciencefictionverhaal over een herenigd Korea in de nabije toekomst. De eerste internationale trailer is uitgebracht, en hoewel hij geen ondertitels heeft, hoef je geen Koreaans te kennen om te weten dat de film geweldig gaat worden.
In-rang The Wolf Brigade Trailer
Kim is een van de meest opwindende Koreaanse filmmakers van dit moment en pronkt met een eigenzinnige visuele flair die tot uiting komt in de In-rang: The Wolf Brigade aanhangwagen. Dankzij Kim's gespannen actie-set-stukken en stijlvolle verve, veegt de trailer ons met succes op, zelfs als we de dialoog niet begrijpen.
In-rang: The Wolf Brigade vindt plaats in Korea in de nabije toekomst, waar een herenigd Noord- en Zuid-Korea politieke onrust heeft veroorzaakt en de Zuid-Koreaanse politie heeft gedwongen een speciale eenheid te lanceren om terroristische groeperingen tegen hereniging een halt toe te roepen. Het is een bijzonder geschikte setting gezien de huidige politieke onderhandelingen in Korea, en een slimme manier om het verhaal van Oshii opnieuw te maken, dat oorspronkelijk werd geïnspireerd door de Japanse rellen uit de jaren vijftig.
De film past de klassieker van Oshii aan Kerberos saga-mangaserie, die meerdere keren is aangepast aan hoorspelen, boeken, films en manga, maar alleen in het thuisland Japan. In-rang: The Wolf Brigade is de eerste film die het verhaal in internationale wateren plaatst, hoewel het de vierde speelfilmaanpassing is, na de live-action van Oshii De rode bril en StrayDog: Kerberos Panzer Cops uitgebracht in respectievelijk 1987 en 1991 en de bekendste Japanse anime uit 1999 Jin-Roh: The Wolf Brigade geregisseerd door Hiroyuki Okiura.
In-rang: The Wolf Brigade sterren Gang Dong-won , Han Hyo-joo , Jung Woo-gezongen , met Kim Mu-yeol , Choi Min-ho , Han Ye-ri , Shin Eun-soo , en Choi Jin-ho, met het scenario geschreven door Kim.
Hier is de officiële synopsis voor In-rang: The Wolf Brigade :
Het speelt zich af in 2029, waar Zuid- en Noord-Korea zich klaarmaken voor een verenigde regering na een voorbereidingsperiode van zeven jaar. De Zuid-Koreaanse politie lanceert een speciale eenheid om een terreurgroep tegen hereniging, genaamd 'Sect', te stoppen.
In-rang: The Wolf Brigade zal worden uitgebracht in Zuid-Koreaanse theaters op 25 juli 2018 . Er is nog geen vaste Amerikaanse of internationale releasedatum, maar met de toegewijde fanbase van de originele film en Kim's sterke internationale crossover-aantrekkingskracht ... blijf op de hoogte.
