Van deze week Amerikaans misdaadverhaal review neemt een kijkje in de laatste aflevering van De moord op Gianni Versace , 'Creator / Destroyer.' Spoilers volgen.
1957
De opening van de voorlaatste aflevering van De moord op Gianni Versace brengt ons verder terug in de tijd dan we ooit in de serie zijn geweest. Het is 1957 en een heel jonge Gianni Versace probeert zijn plek in de wereld te leren kennen. Hij is een buitenstaander op school, opgepikt door leraren, genegeerd door medestudenten. Hij zit in de kledingwinkel van zijn moeder en kijkt naar haar werk, de hele tijd met een gevoel van ontzag en verwondering op zijn gezicht.
Hij wil doen wat zijn moeder doet. En dat doet hij ook.
Terwijl school dit verlangen in Versace ontmoedigt, omarmt zijn moeder het. Als haar zoon kledingmaker wil worden, dan moet dat maar. Ze wil dit bij het kind koesteren en hem de kans geven om te groeien.
нөхөр маань надад үргэлж уурладаг
Maar als ze een potlood in Versace's hand legt en hem vraagt iets voor haar te ontwerpen, geeft hij het meteen op.
'Ik kan het niet', zegt hij. 'Het is te moeilijk.'
Haar verondersteld moeilijk te zijn, werpt zijn moeder tegen. 'Succes komt alleen met hard werken', zegt ze. “En het duurt vele jaren. Maar dat is oké. Daarom is het speciaal. '
Het is duidelijk waarom deze scène hier is: om Versace nog meer scherp te contrasteren met zijn moordenaar Andrew Cunanan. Hier is de boodschap die niemand de moeite nam om Andrew bij te brengen - dat succes tijd kost en dat je ervoor moet werken.
салсны дараа яаж ганц бие байх вэ
1980
Het zou onjuist zijn om te zeggen dat één gebeurtenis, één specifiek ding, Andrew Cunanan veranderde in de sociopathische seriemoordenaar die hij werd. Dat is niet hoe deze dingen werken. Maar hoewel er geen specifieke trigger was, is het duidelijk uit 'Creator / Destroyer' dat de opvoeding van Andrew de zaken zeker niet heeft geholpen. Deze week krijgen we meer inzicht in het leven van Andrew, en het is niet prettig.
Als kind aanbidt Andrew zijn vader, Modesto 'Pete' Cunanan ( Jon Jon Briones , wat een fenomenale, verontrustende prestatie geeft). Modesto is een immigrant en hij lijkt geobsedeerd door het concept om de zogenaamde 'Amerikaanse droom' te verwezenlijken. Hij verhuist zijn gezin door het land en baant zich een weg naar een zachte baan bij Merrill Lynch.
Het wordt heel snel duidelijk dat Modesto een wrede, zelfs gewelddadige man is. Zijn vrouw leeft in doodsangst voor hem, en zijn andere kinderen blijven weg. Andrew is het enige kind dat enige vorm van warmte van de man ontvangt, en als gevolg daarvan zou hij schijnbaar alles doen om zijn vader trots te maken.
We kijken toe terwijl de jonge Andrew interviewt om naar een chique school te gaan. Op de vraag van het bestuur waarom hij naar de school wil, antwoordt Andrew: 'Omdat het de beste school van Amerika is.' Op de vraag wie hem dat heeft verteld, zegt Andrew: 'Mijn vader.'
Het schoolbestuur stelt Andrew vervolgens een ogenschijnlijk simpele vraag: als hij één wens zou kunnen hebben, welke zou die dan zijn? Nooit een voor simpele antwoorden, hij ratelt een lijst met materiële dingen op - een huis met uitzicht op de oceaan, meerdere Mercedes ’. Hier snijdt het schoolbestuur hem af, om hem eraan te herinneren dat dit meerdere zijn dingen , en wat ze willen weten is wat van hem zou zijn een ultieme wens. Andrew denkt er even over na en antwoordt dan: 'Om speciaal te zijn.'
Ook hier is het scherpe contrast tussen Andrew en Versace. Andrew wil niet zijn is goed bij alles wat hij niet wil hebben talent Hij wil gewoon de bewondering.
En een tijdje krijgt hij het, met dank aan zijn vader. Zoals wanneer Modesto een gloednieuwe auto voor Andrew koopt, ook al is Andrew nog niet eens oud genoeg om te rijden. Dankzij zijn vader gaat Andrew geloven dat hij echt speciaal is. Maar dit gevoel zal niet eeuwig duren.
хэн нэгнийг хайрлах, дурлах хоёрын ялгаа
1987
Er kan veel veranderen in 7 jaar. Na het opzetten van Andrews 'speciale' jeugd, springt 'Creator / Destroyer' 7 jaar vooruit, net op het moment dat de bodem eruit dreigt te vallen. Modesto werkt niet meer bij Merrill Lynch. In plaats daarvan heeft hij een winkel opgezet in een rinky-dinkfirma dat opereert vanuit een stripwinkel, het soort etablissement dat er misschien in opdook De Wolf van Wall Street.
Andrew is uitgegroeid tot een eigenwijs, vrolijke 18-jarige. Hij heeft een oudere, getrouwde minnaar die cadeaus voor hem koopt en hem comfortabel houdt, maar Andrew wil meer. Hij wil zijn geliefde aan zijn vrienden laten zien - iets waar de oudere man geen deel van wil uitmaken. 'Dit is strikt aan de kant', zegt hij tegen Andrew. Het is niet dat Andrew echt geeft om deze oudere man die hij gewoon wil laten zien. Dat is de aard van Andrew Cunanan. Opscheppen om een scène te veroorzaken. Om aandacht te krijgen.
Het geluk dat Andrew voelt, staat op het punt uiteen te vallen als een zandkasteel als het tij komt. Modesto wordt opgepakt wegens fraude - hij heeft niet-bestaande aandelen verkocht aan onwetende, oudere mensen. Als de FBI komt, vlucht Modesto het land uit - met achterlating van zijn familie en in ernstige financiële problemen. De moeder van Andrew maakt zich begrijpelijkerwijs zorgen en vertelt Andrew dat het gezin geen geld heeft en dat Modesto maanden geleden in het geheim hun huis heeft verkocht. Maar Andrew wil het niet horen. Hij haalt zijn moeder van zich af, en dringt erop aan dat zijn vader zou niet laat ze in zulke problemen achter. Hij moet een plan hebben. Hij moet ergens geld hebben opgeborgen. Hij moet.
Dus Andrew plant een reis naar Manilla om zijn voortvluchtige vader te vinden. Modesto woont samen met een familielid, gehuisvest in een schimmige, bezwete hut in de middle of nowhere. Hij verwelkomt Andrew met open armen, maar het weerzien wordt al snel zuur. Andrew vraagt Modesto naar al het verborgen geld dat de familie zou kunnen gebruiken. Modesto dringt erop aan is geld. Veel van dat. 'Miljoenen,' zegt hij.
'Waar?' Vraagt Andrew.
'Buiten bereik', is het zwakke antwoord van Modesto.
Later die avond krijgt Andrew echter de waarheid: er is geen geld. Andrew is woedend en walgt van Modesto, maar Modesto walgt op zijn beurt net zo van Andrew.
найз залуу чинь чамайг хайрлахгүй байгаагийн шинж
'Je kunt niet naar Amerika gaan en vanuit het niets beginnen', zegt Modesto bitter. 'Dat is de leugen, dus ik heb gestolen.'
'Als je een leugen bent, dan Im een leugen, ”roept Andrew.
'Je bent niet boos dat ik heb gestolen, je bent boos dat ik stopte', schiet zijn vader terug. 'Nu moet je voor jezelf werken.'
In een vlaag van woede zwaait Andrew met een mes naar zijn vader, maar loopt jammerend achteruit.
'Je hebt het niet in je,' zegt Modesto met een dikke afkeer. Kon hij maar in de toekomst kijken ...
Die sombere, met bloed doordrenkte toekomst roept. Maar eerst keert Andrew terug naar huis, verslagen, en neemt een baan bij een apotheek. Als Andrew door de apotheekhouder over zijn familie wordt ondervraagd, doet hij wat hem binnenkort heel natuurlijk zal gaan: hij liegt. Zijn vader is een succesverhaal, zegt hij. En als de vader van Andrew een succesverhaal is, dan is Andrew dat ook.
Эхний болзооны дараа хэрхэн мессеж бичих вэ
Schepper / vernietiger
Na het draaien van zijn wielen vorige afleveringen Amerikaans misdaadverhaal vindt eindelijk zijn basis weer met 'Creator / Destroyer.' Een deel daarvan is te danken aan de richting van de acteur Matt Bomer Bomer goochelt niet alleen met gemak met meerdere verhalen, hij stelt ook drie verschillende tijdsperioden en locaties op: het Italië van Versace's jeugd, het Californië van Andrew's, en het schimmige, vochtige Manilla waar Modesto zich schuilhoudt. Het resultaat is een duidelijke, beknopte structuur met drie bedrijven die in andere afleveringen van dit seizoen drastisch ontbraken.
Het andere belangrijke element van de aflevering van deze week is de uitvoering van Jon Jon Briones als Andrew's vader Modesto. Briones is hier ongelooflijk en creëert een echt gedenkwaardig, echt verontrustend personage. Vanwege Modesto's slonzige, wrede karakter, merken we dat we ons een beetje inleven in Andrew. Het is moeilijk om enige sympathie voor Andrew te hebben, omdat we weten wat een destructief monster hij uiteindelijk wordt. Maar als we zijn jeugd zien en zijn interacties met Modesto bekijken, kunnen we op zijn minst een deel van het gedrag van Andrew beginnen te begrijpen.
Nu we zover zijn teruggegaan in het leven van Andrew als we maar kunnen gaan, is er maar één plek American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace can go: terug naar de toekomst. Terug naar de nasleep van de moord op Versace. De gebeurtenis die ons op deze gewelddadige, verontrustende reis door het leven van Andrew Cunanan heeft gelanceerd. Het einde is nabij.